Suuri kinnaskirja, vanhoja virolaisia kirjoneulemalleja, Reet Piiri

"Tähän kirjaan on tallennettu virolaisten kirjoneulekintaiden kauneutta ja historiaa. Kirjoittaja Reet Piiri on valikoinut kirjaan Viron kansallismuseon kokoelmiin kuuluvia kintaita kaikista Viron pitäjistä.

Kintaat kertovat neuletekniikoista ja käsitöiden muotivirtauksista, joita virolaiset ovat vuosisatojen kuluessa omaksuneet. Kintaiden kuviot ja niille annetut merkitykset heijastelevat myös aikansa ihmisten ajatusmaailmaa ja kauneudenkaipuuta. Kirjokintaissa voi selvästi nähdä Viron kansallispukuville tyypilliset paikkakuntakohtaiset perinteet kaikessa runsaudessaan.

Esineet, joihin olemme jokapäiväisessä arjessa tottuneet, tuntuvat välillä liiankin tavallisilta, mutta kun tutustumme jonkin esineen tarinaan, kiehtovaan historiaan ja symboliikkaan, näemme sen aivan uudella tavalla. Kintaat ovat juuri sellaisia esineitä.

Suuri kinnaskirja on ennen kaikkea neulemallien kokoelma, josta saat innostusta ja ideoita omiin neuletöihisi."

Takakannen teksti

Vironkielinen alkuteos: Suur kindaraamat. Eesti kihelkondade mustrid.

Teksti: Reet Piiri

Toimitus: Vaike Reemann

Kintaiden kuvat: Anu Ansu, Viron kansallismuseo

Mallikertapiirrokset: Õie-Mari Aasmäe

Englanninkielinen tiivistelmä: Liina Kivimäe

Graafinen suunnittelu: Enno Piir

Projektinjohto: Annika Reiljan

Suomenkielinen laitos: Kustannusosakeyhtiö Moreeni

Suomennos: Sanna Immanen

Taitto: Petri Clusius

Painopaikka: Otavan Kirjapaino Oy, Keuruu 2016

2. painos

Kuntoluokitus: 4,5/5, vähäistä ajanmukaista kulumaa, uudenveroinen